• Cambridge English dictionary

Oulala un dictionnaire, elle délire la pauvre😜 !

Attendez que je vous explique :
Un dictionnaire en Anglais sera votre meilleur ami pour apprendre l’Anglais.

Pourquoi? Parce que vous allez pouvoir recherchez les mots en anglais dont vous voulez connaitre le sens, sans avoir une traduction directe!

Je continue de dire haut et fort qu’il est hyper mauvais de tout traduire en Français et surtout de faire ca en toute première option!

En effet, quand vous trouvez un mot dans un un livre, une série…, essayez d’abord de le comprendre avec le contexte, de devinez le sens, s’il s’agit d’un verbe ou d’un adjectif…

Ensuite, vous pouvez utiliser Cambridge English dictionary pour trouver la définition en anglais, puis lire les exemples, les synonymes, la prononciation.

Autant d’options qui vont vous permettre d’imprimer plus facilement le mot, de vous en souvenir et en plus de l’utiliser dans le bon contexte💪🏻!

En dernier ressort, si vraiment ce n’est pas clair, vous pouvez chercher la traduction en Français.
Yes, ca prend plus de temps mais le jeu en vaut la chandelle!

• Cake

Une application gratuite pour les niveaux intermédiaires. Vous le savez surement, je ne suis pas fan des applis, je n’en fais jamais la promotion, je reste hyper clair sur ce qui est utile ou pas.

Le problème des applis c’est que c’est un peu un fourre-tout et au final on a juste envie d’aller à l’étape d’après, de passer les infos le plus vite possible comme un jeu, mais on ne retient absolument rien, on ne travaille pas!

Et c’est un peu la même chose avec Cake, MAIS il y a une partie hyper interessante qui permet d’avoir une nouvelle expression tous les jours.
L’expression sélectionnée vient de différentes séries, films et ils vous proposent des options différentes pour éviter une traduction littérale = et ça j’adore🤓!

Ca vous permet de travailler des expressions, des phrasal verbs dans un contexte particulier, ca vous permet de travailler un peu votre comprehension orale et vocabulaire en anglais.

Faites attention de ne pas trop en faire et de vous laissez avoir avec tout ce que l’application offre, parce qu’a la fin comme je l’ai dis, à vouloir travailler sur tout en même temps, on ne progresse sur rien!

• Audio books

La partie audio/listening est hyper importante pour progresser en Anglais. Pour les niveaux intermédiaires, les audio books sont un super moyen d’améliorer votre comprehension, votre vocabulaire, grammaire… mais essayez d’en trouver avec le texte!

Vous avez plein d’options en ligne gratuitement, sur Youtube par exemple. Vous n’avez pas besoin d’écouter ces livres pendant des heures, 10min par jour suffisent au début!

Prenez l’habitude d’écouter 10min d’un livre tout en lisant le texte.
Vous pouvez faire la même chose avec des podcasts mais vous n’avez pas souvent le texte de disponible.

Ces conseils sont à appliquer plusieurs fois par semaine, mais ils ne remplacent pas l’aide d’un coach ou d’un professeur.
Si vous êtes déjà en pleine formation, vous pouvez utilisez ces outils pour continuer d’apprendre et renforcer ce que vous apprenez pendant votre formation!
Si jamais vous être bloqué avec votre niveau intermediaire, vous n’arrivez pas à parler facilement en anglais, restez connectés parce que le C.E.S Academy va bientôt réouvrir🎉!

N’hésitez pas à me laisser un commentaire 🙂 

Marion, your English coach